Prevod od "dělal legraci" do Srpski


Kako koristiti "dělal legraci" u rečenicama:

Říkal, že si jen dělal legraci.
Rekao je da se samo šalio.
Vlastně jsem si dělal legraci. Ale je to dobrý.
Зезао сам се за предња седишта, али добро је.
Ne, jen jsem si dělal legraci.
Samo se šalim, nemojte me citirati.
Myslel jsem, že sis dělal legraci, když jsi říkal, že filmy hoří.
Mislio sam da je to bila šala da se film tako lako zapali.
Můj manžel si ze mě často dělal legraci.
Moj muž je sa mnom zbijao mnoštvo šala.
Muldere, jen si z tebe dělal legraci.
Молдере, шалио се са тобом. Играо се.
S těmi prášky jsem si dělal legraci.
Samo sam se zafrkavao sa tabletama.
Zdá se, že Stingův syn si dělal legraci z toho, že Benovy matky jsou "lešby."
A što? -Stongov sin se ismevao što je Benova mama "lesbenka."
Vidím to, myslím, že jsem si dělal legraci taky.
Kada sam video na šta ovo lièi, i ja sam pomislio da se šalim.
Prosím tě, z koho jsem si dělal legraci?
Oh, molim te, koga ja to zavitlavam?
Její manžel Carl si z ní vždy dělal legraci kvůli makaronům, řikal že to je ta jediná věc, kterou dokázala uvařit, a málokdy se jí to povedlo.
Njen muž Carl ju je uvijek zafrkavao jer je to jedino što zna kuhati i rijetko bi ispalo dobro.
Susan začala přemýšlet o tom, jak hezké by bylo mít ve svém životě muže, i takového, který by si dělal legraci z toho jak vaří.
Susan je razmišljala da bi bilo lijepo imati muškarca, makar se on rugao njenom kuhanju.
Používal anonymitu, aby si dělal legraci ze svých spolužáků, někdy dost drsnou.
Koristio je anonimnost da se ruga uèenicima, ponekad malo grublje.
Předtím, jak jsem říkal, že nechci přijít na ten večírek, tak to jsem si dělal legraci!
Kad sam ti rekao da neæu doæi na zabavu, šalio sam se!
Každý si z něj dělal legraci a přesto se dál tvářil statečně.
Ljudi su govorili da je glup i lenj. Deèko je sve to hrabro podnosio.
Že by si z tebe někdo dělal legraci?
Neko je od tebe napravio budalu?
Myslel jsem, že jste si dělal legraci.
Oh, mislio sam da se šalite.
Pamatuju si, že si z tebe táta dělal legraci, že nevíš vůbec nic o fotbale.
Sjeæam se da te je otac zezao jer ne znaš ništa o fudbalu.
Jess, jen jsem si dělal legraci.
ŠTA JE REKLA? -DŽES... ŠALIO SAM SE.
Nechceme, aby si z tebe někdo dělal legraci.
Ne želimo da te bilo iko ismeva.
Ze sebe si taky dělal legraci.
ON JE ISMIJAVAO I SEBE, TAKOÐER.
Tehdy jsem pochopila, že si strýc dělal legraci.
Tada sam shvatila da se on šalio.
Šel jsem za vámi, protože jste se usmál, když jsem si ráno dělal legraci z jeho výšky.
Došao sam kod vas, jer ste se smejali kada sam se našalio na raèun njegove visine.
Phillipe si dělal legraci, že se možná několik let nevrátíme.
Filip se šalio da se možda neæemo vratiti godinama.
Podívej, vím, že jsem si z tebe dělal legraci protože jsi jezdil autobusem, ale uznávám, že jsem se mýlil.
Gle, znam da sam ti se rugao u prošlosti jer si se vozio gradskim busom, ali bio sam u krivu.
No tak jim řekni, že sis dělal legraci.
O! Reci im da si se zezao.
Dokonce si dělal legraci z těch, co heroin brali, přišlo mu to hloupé.
Odvratila bih ga. Ismevao je neke zavisnike u Sijetlu, rekao je da su budale.
Jen jsem si dělal legraci, jako ty s tím banánem.
Šalim se, kao ti za tu bananu.
Pamatuješ si na včerejšek, měls problém s holkou, já si dělal legraci?
Seæaš se prošle noæi, imao si probleme sa devojkom a ja sam te zezao?
George zněl, jako by si dělal legraci.
Džordž je zvuèao kao da se šali.
Vím, že to zní, jako bych si dělal legraci.
Znam da zvuči kao da se šalim.
Ten starý muž přerušil svou procházku při měsíčku se svou drahou jen proto, aby si dělal legraci z dítěte.
To što je taj starac prekinuo svoju šetnju pod mesečinom sa svojom ljubavlju samo da bi ismevao neko dete.
1.076947927475s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?